野村国際法律事務所 - 東京都虎ノ門｜民事一般・商事・知的財産権・中国ビジネス法務・民事執行・債務整理・刑事

用語説明

裁判や法律に関して使われる言葉の中で、皆さまが知っておくと便利な用語をまとめました。

症状固定

これ以上治療を継続しても症状の改善を望むことができない状態。

後遺障害

症状固定の時点で残存する障害。

後遺症

治療を続けていても完治しないで、将来的に残ってしまう身体的ないし肉体的症状。後遺障害と同一に捉えることもありますが、両者は厳密には区別されます。

労働能力喪失率

後遺障害の残存によって、どの程度労働能力を喪失したかを割合で表したもの。

労働能力喪失期間

後遺障害の残存によって、労働能力を喪失した期間。一般的には、症状固定日から67歳までの期間をいいます。

外貌醜状

外から見た様子（とくに顔かたち）に残った酷い状態。

逸失利益

当該交通事故がなければ得られたと考える利益。

後遺症による逸失利益

後遺障害の程度によって定められる等級に応じて損害として認められる逸失利益。

死亡による逸失利益

交通事故の被害者の死亡によって損害として認められる逸失利益。

無償同乗

自動車に無償で同乗させてもらった者。このような者からの運転者、運行供用者等に対する損害賠償額については何らかの減額がされるべきか否かが問題となります。

自賠責保険

法律により保険契約の締結が強制されている自動車保険。保険契約を締結するか田舎が任意とされている任意保険と対立する概念です。正式名書を自動車損害賠償性人保険と言います。

後見関係費用

交通事故の被害者が高次脳機能障害の残存などにより判断能力を喪失した場合等に、家庭裁判所は成年後見人を選任することがありますが。その成年後見人の報酬等を後見関係費用といいます。後見関係費用は交通事故の損害と言えるかが問題となります。

刑事捜査費用

警察又は検察が交通事故・交通事件の捜査に要した費用。交通事故の損害には当たらないので、加害者・被害者が請求を受けることはありません。

保釈

保証金の納付を条件として、拘留中の被告人を釈放すること。交通事故との関連でいうと、交通事故の加害者が拘留のまま起訴された場合に、保証金を納付すれば、釈放が認められることがあります。

任意自動車保険

保険会社との合意により締結される自動車保険のこと。単に「任意保険」ともいい、自賠責保険（別項参照）に対立する概念。この保険により、保険事故の範囲（すなわちどのような事故に保険が適用されるか）、免責の範囲（すなわちどのような事故の場合には保険が適用されないか）等が決まる。

休業損害

交通事故によって負傷し、その負傷の治療のために仕事を休んだ場合に、その休業がなければ得ることができた収入のこと。原則として、事故当時の収入に休業日数をかけて算出される。

用語説明

ダミーです。裁判や法律に関して使われる言葉の中で、皆さまが知っておくと便利な用語をまとめました。

症状固定: これ以上治療を継続しても症状の改善を望むことができない状態。

後遺障害: 症状固定の時点で残存する障害。

後遺症: 治療を続けていても完治しないで、将来的に残ってしまう身体的ないし、肉体的症状。後遺障害と同一に捉えることもありますが、両者は厳密には区別されます。

労働能力喪失率: 後遺障害の残存によって、どの程度労働能力を喪失したかを割合で表したもの。

労働能力喪失期間: 後遺障害の残存によって、労働能力を喪失した期間。一般的には、症状固定日から67歳までの期間をいいます。

外貌醜状: 警察又は検察が交通事故・交通事件の捜査に要した費用。交通事故の損がには当たらないので、加害者・被害者が請求を受けることはありません。

逸失利益: 外から見た様子（特に顔かたち）に残った酷い状態。

後遺症による逸失利益: 後遺障害の程度によって定められる等級に応じて損害として認められる逸失利益。

死亡による逸失利益: 交通事故の被害者の死亡によって損害として認められる逸失利益。

無償同乗: 自動車に無償で同乗させてもらった者。このような者からの運転者、運行供用者等に対する損害賠償額については何らかの減額がされるべきか否かが問題となります。

自賠責保険: 法律により保険契約の締結が強制されている自動車保険。保険契約を締結するか田舎が任意とされている任意保険と対立する概念です。正式名書を自動車損害賠償性人保険と言います。

後見関係費用: 交通事故の被害者が高次脳機能障害の残存などにより判断能力を喪失した場合等に、家庭裁判所は成年後見人を選任することがありますが。その成年後見人の報酬等を後見関係費用といいます。後見関係費用は交通事故の損害と言えるかが問題となります。

刑事捜査費用: 警察又は検察が交通事故・交通事件の捜査に要した費用。交通事故の損がには当たらないので、加害者・被害者が請求を受けることはありません。

保釈: 警察又は検察が交通事故・交通事件の捜査に要した費用。交通事故の損がには当たらないので、加害者・被害者が請求を受けることはありません。

任意自動車保険: 保険会社との合意により締結される自動車保険のこと。単に「任意保険」ともいい、自賠責保険（別項参照）に対立する概念。この保険により、保険事故の範囲（すなわちどのような事故に保険が適用されるか）、免責の範囲（すなわちどのような事故の場合には保険が適用されないか）等が決まる。

休業損害: 交通事故によって負傷し、その負傷の治療のために仕事を休んだ場合に、その休業がなければ得ることができた収入のこと。原則として、事故当時の収入に休業日数をかけて算出される。